{"id":3048,"date":"2021-11-29T17:15:50","date_gmt":"2021-11-29T16:15:50","guid":{"rendered":"https:\/\/old.outra.pt\/?post_type=tribe_events&p=3048"},"modified":"2021-11-29T17:15:50","modified_gmt":"2021-11-29T16:15:50","slug":"vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/","title":{"rendered":"Vozes Plurais – Ciclo de conversas sobre a Voz"},"content":{"rendered":"

\u201cVozes Plurais\u201d \u00e9 um ciclo de conversas abertas ao p\u00fablico sobre a pote\u0302ncia afetiva e poli\u0301tica da voz nas suas v\u00e1rias manifestac\u0327o\u0303es, seja na mu\u0301sica, na oralidade ou na escrita. As pessoas convidadas para este primeiro encontro s\u00e3o a Sara Gra\u00e7a (Petra Preta) e o Kali (Passaru Macaco). Apresentando tamb\u00e9m as suas almas hyper-criativas, iremos estar \u00e0 conversa sobre a presen\u00e7a e influ\u00eancia da voz nos nossos corpos. Como \u00e9 que a voz \u00e9 importante nas nossas vidas? Existe uma cis\u00e3o entre o corpo e a voz? Que informa\u00e7\u00e3o \u00e9 que a voz consegue deixar registada? Vamos conhecer a voz destxs artistas e como ela ganha forma atrav\u00e9s dos desenhos, da escrita, dos experimentos musicais ou da distor\u00e7\u00e3o da pr\u00f3pria voz. Tamb\u00e9m haver\u00e1 momentos de visualiza\u00e7\u00e3o e escuta, para assistir a fragmentos de obras que nos ajudem a conversar sobre como a cultura molda a nossa voz e como a nossa voz pode tamb\u00e9m modificar essa cultura. Desde \u201cHer\u201d do Spike Jonze ao jogo \u201cNier: Automata\u201d passando pela m\u00fasica de Pablo Vittar ou Laurie Anderson.\u00a0<\/span><\/p>\n

Haver\u00e1 vinho quente para amansar as nossas gargantas neste fim de tarde de Dezembro.<\/span><\/p>\n

Este encontro vai ser gravado (o \u00e1udio) para ser eventualmente trabalhado sonoramente no pr\u00f3ximo \u00e1lbum de Pu\u00e7anga, a ser produzido neste momento ao abrigo de uma das Bolsas de Cria\u00e7\u00e3o OUT.RA em 2021.<\/span><\/p>\n

O nome Vozes Plurais \u00e9 inspirado na escrita <\/span>da Adriana<\/span> Cavarero sobre a singularidade da voz.<\/span><\/p>\n

com:<\/span><\/p>\n

Kali (Passaru Macaco)<\/strong>
\n<\/span>Baterista das Panelas Depress\u00e3o, trompetista de Decib\u00e9licas e membro da Orquestra de sopros e <\/span>electr\u00f3nica.<\/span> Neste momento faz crescer o projecto musical <\/span>Passaru<\/span> Macaco com<\/span> a fam\u00edlia volca, Bass, Fm, Keys e Drum conjugado com loop station onde predominam loops de grava\u00e7\u00f5es, trompete e voz.\u00a0<\/span><\/p>\n

Sara Gra\u00e7a (Petra Preta)<\/strong>
\n<\/span>Performer, artista pl\u00e1stica, educadora art\u00edstica. Fez a sua primeira exposi\u00e7\u00e3o a solo \u201cPor uma natureza das coisas\u201d no CNAD em Cabo Verde. Criou e editou artesanalmente o livro-obra #MUSICASDOMUNDO que reflete sobre problem\u00e1ticas identit\u00e1rias, de sistemas sociais e rela\u00e7\u00f5es de poder, tendo como ponto de partida o seu lugar de fala enquanto mulher negra. Colaborou no projecto teatral \u201cAurora Negra\u201d fazendo Apoio \u00e0 Dramaturgia. Desenvolveu recentemente a exposi\u00e7\u00e3o, \u201cTabanka, da Prote\u00e7\u00e3o \u00e0 cura\u201d, apresentada no Polo Cultural Gaivotas e na Sociedade Recreativa Oper\u00e1ria de Santar\u00e9m. Co-fundou e neste momento lecciona o seu projecto educativo Hist\u00f3rias Invis\u00edveis.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u201cVozes Plurais\u201d \u00e9 um ciclo de conversas abertas ao p\u00fablico sobre a pote\u0302ncia afetiva e poli\u0301tica da voz nas suas v\u00e1rias manifestac\u0327o\u0303es, seja na mu\u0301sica, na oralidade ou na escrita. As pessoas convidadas para este primeiro encontro s\u00e3o a Sara Gra\u00e7a (Petra Preta) e o Kali (Passaru Macaco). Apresentando tamb\u00e9m as suas almas hyper-criativas, iremos […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3049,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"tags":[],"tribe_events_cat":[581],"acf":[],"yoast_head":"\nVozes Plurais - Ciclo de conversas sobre a Voz - OUT.RA<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vozes Plurais - Ciclo de conversas sobre a Voz - OUT.RA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cVozes Plurais\u201d \u00e9 um ciclo de conversas abertas ao p\u00fablico sobre a pote\u0302ncia afetiva e poli\u0301tica da voz nas suas v\u00e1rias manifestac\u0327o\u0303es, seja na mu\u0301sica, na oralidade ou na escrita. As pessoas convidadas para este primeiro encontro s\u00e3o a Sara Gra\u00e7a (Petra Preta) e o Kali (Passaru Macaco). Apresentando tamb\u00e9m as suas almas hyper-criativas, iremos […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"OUT.RA\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.outra.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/VOZES-PLURAIS.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.outra.pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.outra.pt\/\",\"name\":\"OUT.RA\",\"description\":\"ASSOCIA\u00c7\u00c3O CULTURAL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.outra.pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/\",\"url\":\"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/\",\"name\":\"Vozes Plurais - Ciclo de conversas sobre a Voz - OUT.RA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.outra.pt\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-29T16:15:50+00:00\",\"dateModified\":\"2021-11-29T16:15:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\/\/old.outra.pt\/pt_pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eventos\",\"item\":\"https:\/\/old.outra.pt\/pt_pt\/eventos\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Vozes Plurais – Ciclo de conversas sobre a Voz\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vozes Plurais - Ciclo de conversas sobre a Voz - OUT.RA","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Vozes Plurais - Ciclo de conversas sobre a Voz - OUT.RA","og_description":"\u201cVozes Plurais\u201d \u00e9 um ciclo de conversas abertas ao p\u00fablico sobre a pote\u0302ncia afetiva e poli\u0301tica da voz nas suas v\u00e1rias manifestac\u0327o\u0303es, seja na mu\u0301sica, na oralidade ou na escrita. As pessoas convidadas para este primeiro encontro s\u00e3o a Sara Gra\u00e7a (Petra Preta) e o Kali (Passaru Macaco). Apresentando tamb\u00e9m as suas almas hyper-criativas, iremos […]","og_url":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/","og_site_name":"OUT.RA","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/old.outra.pt\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/VOZES-PLURAIS.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.outra.pt\/#website","url":"https:\/\/old.outra.pt\/","name":"OUT.RA","description":"ASSOCIA\u00c7\u00c3O CULTURAL","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.outra.pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/","url":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/","name":"Vozes Plurais - Ciclo de conversas sobre a Voz - OUT.RA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.outra.pt\/#website"},"datePublished":"2021-11-29T16:15:50+00:00","dateModified":"2021-11-29T16:15:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/evento\/vozes-plurais-ciclo-de-conversas-sobre-a-voz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/old.outra.pt\/pt_pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eventos","item":"https:\/\/old.outra.pt\/pt_pt\/eventos\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Vozes Plurais – Ciclo de conversas sobre a Voz"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3048"}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3048"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3048\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3050,"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3048\/revisions\/3050"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3049"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3048"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3048"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.outra.pt\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=3048"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}